1. 채용내용

가. 채용분야 : 원어민러시아어보조교사

나. 채용인원 : 1명 (근무처: 속초시 속초고등학교)

다. 채용방법 : 공개경쟁

2. 근무조건

가. 신 분 : 강원특별자치도교육청 소속 원어민러시아어보조교사 신분에 준함

나. 계약기간 : 2025. 3. 1.~ 2026. 2. 28.(최초 계약기간 종료 후 재계약 가능)

다. 업 무 : 러시아어 수업(주 18~22시간), 교사연수, 학생 러시아어 캠프 지원 등

라. 보 수 : 강원특별자치도교육청 원어민러시아어보조교사 계약서에 준함

세전월급여: 220만원+주거지원비(또는 숙소 제공)+기타 수당(해당시)

3. 응시자격

가. 응시연령: 제한 없음(단, 계약만료일(2026. 2. 28.) 기준 만62세 미만인자)

나. 지원자격(공통)

1. 러시아어를 모국어로 하고 러시아를 모국어로 하는 국가의 국적을 가진 자 중 국내체류자 (F-4, F-5, F-6 등 취업이 가능한 비자 소지자 또는 E-2 비자 취득 가능한 자)

※ 필요시 E-2 비자 취득 지원

2. 본국 또는 국내 대학(4년제) 학사 학위 이상 취득한 자

3. (러시아 외 국적자만 해당) 본국의 교원자격 소지자 또는 러시아어 관련 학과 전공자

다. 우대사항

1. 한국어 구사 능력이 우수한 자

2. 교육학 전공자

3. 교원자격 소지자

4. 교육경력 1년 이상 소지자(경력증명서 제출 가능자)

라. 기타

1. 합격자는 범죄경력증명서, 회화지도(E-2) 자격 채용신체검사서 등 원본서류 제출(추후 안내)

4. 응시원서 접수

가. 접수기간 : 2024. 12. 23.(월) ~ 2025. 1. 15.(수) 17:00까지(대한민국 표준시)

나. 접수방법 : 이메일로 접수

◦ 이메일 제출처: giei@giei.gwe.go.kr (주무관 장영준)

※ 마감시간 이내 도착분에 한해 인정, 합격자 및 해당자 없을 시 접수기간 연장함.

다. 접수서류 : 응시원서(https://bit.ly/gpoe_natapplication) 및 증빙서류(하나의 PDF 파일로 병합) 각 1부

※ 섹션 I – 수업지도안은 고등학생을 대상 (러시아어 수준 초급) 으로 하는 수업지도안으로 준비

(1차 서류심사 통과자의 경우,2차 면접심사에서 15분간 수업시연 요구됨)

중요: 원서 작성 전 ‘선발 절차 및 제출서류 안내서’

(https://bit.ly/gpoe_hiringprocess) 필독

라. 문의: 강원특별자치도교육청국제교육원 국제교육과 주무관 장영준

+82-33-670-1509 | giei@giei.gwe.go.kr (※한국어 또는 영어)

5. 심사방법 및 일정

가. 1차 심사 : 서류전형

○ 서류전형 합격자 발표 : 2025. 1. 20.(월) 이메일 개별통보

※ 해당자가 없는 경우 접수기간 연장 재공고

나. 2차 심사 : 면접전형

○ 면접일시 : 2025. 1. 22.(수) 13:30~ 면접시간 등 정보는 이메일 개별통보

(서류전형 합격자에 한하며, 면접 및 수업시연 심사 – 인터넷 화상 면접)

다. 최종합격자 발표 : 2025. 1. 23.(목) 이메일 개별통보(합격자에 한하여 추가 제출서류 개별통보)

※ 본원 사정에 의하여 전형일정 변경될 수 있음.

1. Recruitment Details

a. Position: Native Assistant Teacher (Russian)

b. Number of Positions: 1 (Workplace: Sokcho High School, Sokcho, Gangwon State)

c. Recruitment Method: Open Competition

2. Work Conditions

a. Status: Native Assistant Teacher(Russian) employed by the Gangwon State Office of Education

b. Contract Period: March 1, 2025 ~ February 28, 2026 (may be renewed)

c. Duties: Russian language classes (18-22 hours per week), teacher training, support for student Russian language camps, etc.

d. Compensation: As per the Native Russian Language Assistant Teacher contract of Gangwon State Office of Education

• Pre-tax monthly salary: 2.2 million KRW + housing allowance (or accommodation provided) + other allowances (if applicable)

3. Applicant Qualifications

a. Age limit: must be under 62 years old as of contract end date, February 28, 2026

b. Eligibility

① Native speaker of Russian with nationality from a Russian-speaking country, currently residing in Korea

(must be either a holder of Korean visa such as F-4, F-5 or F-6 that allows him/her to undertake a paid employment OR able to obtain E-2 visa)

※ Visa sponsorship available if necessary

② Bachelor's degree or higher from a university in home country or Korea (4-year program)

③ (For non-Russian nationality applicants only) Teaching qualification in home country or major in Russian language-related field

c. Preferred Qualifications

① Excellent Korean language skills

② Education major

③ Teaching qualification

④ Teaching experience of 1 year or more (must submit proof of experience)

d. Additional Requirements

① Selected candidates must submit original documents including criminal background check, E-2 Medical Examination, and medical examination (details to be provided later)

4. Application Submission

a. Application Period: December 23, 2024 (Mon) ~ January 15, 2024 (Wed) 5:00 PM (KST)

b. Submission Method: Email (giei@giei.gwe.go.kr)

※ Only applications received by the deadline will be accepted. Application period may be extended if necessary.

c. Required Documents

Application Form (https://bit.ly/gpoe_natapplication) and supporting documents (merged into single PDF file)

※ Section I – Lesson Plan should be prepared for high school students (beginner Russian level)

(15-minute lesson demonstration will be required during the 2nd interview stage for those who pass the 1st document screening)

IMPORTANT: Please read this document (https://bit.ly/gpoe_hiringprocess) before proceeding with your application.

d. Inquiry: International Education Department, Gangwon State International Education Institute Contact: Young Joon Chang +82-33-670-1509 | giei@giei.gwe.go.kr (※ Korean or English only)

5. Screening Process and Schedule

a. 1st Screening: Document Review

Announcement of Document Screening Results: January 20, 2025 (Mon) – notified via email

※ Application period may be extended if necessary

b. 2nd Screening: Interview

Interview Date: January 22, 2025 (Wed) between 1:30 PM and 6:00 PM - Individual interview time to be notified via email (only to shortlisted candidates, interview and lesson demonstration to be conducted via video conference)

c. Final Selection Announcement: January 23, 2025 (Thu) – notified via email (details of document submission requirements to be individually notified)

※ Schedule subject to change without prior notice